![]() L'étui de voyage OliveGlissez vos accessoires de broderie dans un écrin élégant et poétique…
Avec l’étui de voyage Olive, la broderie vous accompagne partout, tout en douceur et en raffinement.
Voici toutes les explications pour le montage final de votre étui de voyage.
Brodez l’ensemble de votre étui en suivant les instructions fournies dans le kit.
Une fois la broderie terminée, un trempage à l'eau tiède de la toile est recommandé pour lui permettre de prendre sa forme définitive et pour la nettoyer après manipulation.
1 Préparation des tissus
Une fois toutes les pièces brodées, découpez-les soigneusement en suivant les traits de coupe (traits continus extérieurs).
•
Pour apporter davantage de tenue à l’ouvrage, vous pouvez thermocoller une
ouate au dos des parties 1, 5 et 7.
2 Couture du rabat
![]() Positionnez les parties 5 et 6 endroit contre endroit.
•
Cousez tout autour de la partie arrondie à 1 cm du bord. •
Crantez soigneusement l’arrondi. •
Retournez le rabat sur l’endroit et repassez pour bien aplatir.
3 Assemblage de la partie intérieure
Pliez la poche (partie 9) en deux dans la hauteur, sur la ligne de pli, envers contre envers, puis repassez.
•
Placez la poche (partie 9) sur la partie centrale (partie 3).
•
Positionnez ensuite la partie 2 contre le bord gauche de l’ensemble, endroit contre endroit.
•
Cousez le long du bord gauche à 1 cm du bord
![]() •
Placez la partie 4 contre les bords droits des parties 3 + 9, endroit contre endroit.
•
Cousez le long du bord droit à 1 cm du bord
![]() •
La poche est désormais intégrée à la partie centrale.
•
Ouvrez les coutures et repassez soigneusement.
4 Assemblage final de l’étui
Placez l’ensemble intérieur endroit face à vous.
•
Positionnez le rabat (partie 5), centré sur la partie centrale de l’intérieur, partie brodée vers vous
![]() •
Posez ensuite par-dessus la partie extérieure brodée, endroit contre endroit (partie 1).
•
Épinglez puis cousez tout autour à 1 cm du bord, en laissant une ouverture d’environ 10 cm pour le retournement.
•
Retournez l’étui sur l’endroit par cette ouverture.
•
Refermez l’ouverture au point invisible.
•
Repassez soigneusement pour une belle finition.
5 Couture du porte-aiguilles
Positionnez les parties 7 et 8 endroit contre endroit.
•
Cousez tout autour à 1 cm du bord, en laissant une ouverture d’environ 5 cm.
•
Crantez les angles.
•
Retournez sur l’endroit, puis fermez l’ouverture au point invisible.
•
Repassez soigneusement.
•
Cousez à l’arrière deux boutons-pression.
•
Fixez ensuite la seconde partie des boutons pression sur la partie 2.
6 Finitions
Avec une grosse aiguille, fixez le ruban sur le côté de l'étui.
![]() ![]() ![]() Votre étui de voyage est terminé !
Un accessoire pratique, élégant et entièrement fait main, idéal pour accompagner tous vos déplacements créatifs.
N’hésitez pas à partager votre création avec nous ! Utilisez le hashtag #UnChatDansLAiguille pour nous montrer vos réalisations sur les réseaux sociaux !
La collection Olive, c'est aussi : |


















































